Away from girlhood, an element of the profile for the “Alisa Shopping Passing” is set not to be her mother, whom the full time suicide and you can exactly who she recalls with contempt; she “was constantly warmly in love and you may suffered spectacularly, to the point of the psycho wards
For the “The latest Dragon as well as the Phoenix,” the original of your own five stories that define area one, i meet a lesbian couples, Zarifa and you can Musya. Today it inhabit Cyprus. And even though Musya understands that “just a man could well be a partner,” and “to this day the word lesbian” tends to make her “frost, such a tiny girl caught stealing”-and even though the wedding has actually alienated both female using their Armenian and you can Azerbaijani loved ones-Musya and you will Zarifa have been happier to one another (on account of or even in spite of their totally opposite personalities?).
But now Zarifa try perishing away from cancer tumors, an undeniable fact very unsuitable in order to Musya that this lady has come privately consulting a couple of dated sorceresses “regarding a complicated change of just one soul for another.” She actually is thrown into your state whenever she need to handle Zarifa’s estranged old brother, Said, whom detests their unique (to have your, the new women’s connection is actually blasphemy), however, which Zarifa keeps summoned from Karabakh with rules to take a specific nearest and dearest heirloom: a rug become apply the fresh new coffin on their unique funeral. At the same time Zarifa likewise has summoned “all of our extremely wise friend,” Zhenya, to help you lay to help you their unique some deathbed questions, one of them “as to the reasons you can’t really chair Armenians and you may Azerbaie table.” Wherein the fresh flummoxed Zhenya has no a great answer.
He’s in the first place from the same urban area within the Karabakh, however their relationship don’t initiate until decades later on, once they have to know each other for the Moscow
Musya miracles in the rug’s hard framework, a good dragon and you may a good phoenix “locked when you look at the deadly and unlimited treat.” “It is impossible to share with just who involved ‘s the warrior, which brand new sorcerer, that is evil and that is a, as they are likely permanently towards you to definitely immobile and you will indissoluble ring.” But it is that it criminal images you to afterwards pierces their particular enough time-pent-up grief, their unique unrestrained outburst causing the next from oneness and you may common peace and quiet certainly mourners, an embrace from opponents, a second whenever “who had been the newest husband, exactly who the fresh wife, nobody cared.”
” (One history terms is considered the most multiple you to definitely leftover myself away from actually ever wholly forgetting one, no matter if by and large enjoyably viewable, what is actually a translation. Certainly one of other crude locations where my attention snagged: “A female, their own muscles hit bottom into sides sufficient reason for resolute bust”; “the one thing Lilya knew on the their unique e she exercise”-Schiltz-“on account of which she try mocked as the ‘shilly-shally.’”)
Having Alisa, “driving a car regarding shedding into another person’s strength is more powerful than virtually any anxieties correct to women: regarding solitude, out-of childlessness, out of impoverishment.” Meaning, matrimony is actually out. Within sixty-four, just https://gorgeousbrides.net/fi/blog/postimyynnissa-morsian-huijaukset/ after a profitable community given that an engineering draftsman and you can ten years of safe senior years, Alisa moves a bump inside her well-arranged life whenever a beneficial passing out spell contributes to advice out of mortality. The fresh passing out happens to be absolutely nothing really serious, although question nags: That will take care of their particular in the event the unavoidable arrives? Ever before simple, she check outs a health care professional and you may asks him to give their particular sleep pills. Having when it comes time, she demonstrates to you: “I simply are interested me a straightforward demise.”
Your physician was an excellent widower, a sort and cultured people that recently been life style a great unmarried lifetime. The guy does not provide Alisa the fresh pills, but once they meet again-by accident, in the a concert-they start an event whoever rebuilding bliss unexpected situations and you can pleasures all of them both. Even in the event happy to undertake their proposal regarding matrimony, Alisa reminds him: little lasts forever; when it comes time, she’s going to nonetheless need that easy death. Realizing it is useless so you’re able to argue together with her, your physician agrees to that really uncommon relationship current.
English
Hungarian
Italian
Maltese
Polish
Spanish
