This new well-known Serbian Dictionary (1818) from the Vuk Karadzic was initially had written from the Mekhitarist printing-house

Within change, of several Serbian publishers and you can students, particularly Vuk Karadzic, this new creator of your own the newest Serbian literary language, has published their books at the Armenian Mekhitarist Congregation into the Vienna and just have depending intimate connections with them.

Such ties have left a deep draw throughout the thoughts out-of our very own a couple of peoples. Today, in fact, we perceive Serbs as brothers, not only in faith plus inside the destiny.

Maintaining religious and historical relations need permanent notice, otherwise he or she is merely a mind. Today we have to get to know both finest. The fresh smallest road to this will be cultural and you may medical-academic replace and you will growth of tourism, throughout the which i commonly chat in my conferences.

I know that the Diaspora is even patriotic and you may connected to Serbia

President out of Armenia Armen Sarkissian: The newest historic links of our peoples, therefore the prominent challenges we face need a special momentum to your Armenian-Serbian cooperation sugar daddies MA and for increasing our relationship to another level.

My personal program is fairly complete. With Chairman Vucic, we will have the chance to discuss a variety of things and you may visited specific agreements. I am able to in addition to talk with Best Minister Ana Brnabic, the newest President of your Federal Assembly Maya Gojkovic, and his awesome Holiness Patriarch out-of Serbia Irinej. I’m going to Belgrade Science and you may Technical Park, Academy regarding Sciences, etc. I really hope you to during these conferences we shall story an agenda of one’s Armenian-Serbian cooperation in various components.

The brand new scientific-tech industry, math, physics, astronomy had been developed in Armenia given that Soviet moments. Today, our very own country is the regional commander during the advice tech. As high technology is including developed in Serbia, I do believe among the many trick affairs on our very own agenda should become a better cooperation between your particular businesses of the two regions for the the brand new tech, huge amounts of data management and you may artificial intelligence. I try to build Armenia a center having phony cleverness and you will new tech. One of the the fresh new presidential initiatives is the ATOM (Cutting-edge The next day) program geared towards the introduction of science and tech inside the Armenia. In the framework of your ATOM project with various areas, we are going to do a good “Museum regarding Tomorrow”, a local out-of research and you will technical, presenting in the world best tech organizations and you will organizations, look centers and you may universities, having which our company is preparing to sign venture data.

Relating to the fresh new unmatched political transform one to taken place during the Armenia just last year and that is identified on the community because velvet revolution, I believe that most important advantage of all of our country are the brand new younger and you may creative heart. All of our nation has a heart that appears towards the coming and you can try convinced that it would be better than for the past.

One another Armenia and you may Serbia remain their diplomatic representations productive contained in this goal plus the exchange of expertise and you may possible collaboration will be productive

By-the-way, in lots of nations, new Serbian Diaspora aids the brand new Armenian Diaspora, specifically for the Armenian Genocide Commemoration Date, whereby we have been thankful. We’ll one another work for when your Armenian and Serbian Diaspora formations come across ways venture and, in a number of areas, control. Question: Serbia is about to sign a contract into the Eurasian Partnership and that is ergo already up against the brand new complaint regarding the European union. Armenia is within the Eurasian Relationship, but can apply to most other globe poles. How will you be able to equilibrium relationships ranging from Russia and also the Western?

President from Armenia Armen Sarkissian: The latest religious commitment is actually stronger than the brand new territorial. Despite the ups and downs of history, the spiritual brotherhood have remained inseparable for centuries that have Greeks, Russians, Georgians, Persians, and other peoples of the same religion or various other. In the example of Armenians and you may Serbs, he could be a bit dated and you will deep. There are Armenian churches inside the Belgrade and someplace else for the Serbia that have been after destroyed of the Turks regarding the 18th millennium. This type of places of worship was basically plus scriptorial centers in which Armenian manuscripts were written. Brand new “Tagharan” (Publication regarding Audio), printed in Belgrade inside the 1688, is today at the Nuremberg Federal Collection.